Preguntas frecuentes
sobre Mon Carnet de Voyage

Prepara tu viaje, organiza tus etapas
y guarda tus mejores recuerdos en Mon Carnet de Voyage,
tu compañero de viaje, antes, durante y después de tu estadía.

¿Tienes alguna pregunta antes de partir? ¡Quizás ya tengamos la respuesta!

Hemos reunido aquí las principales preguntas sobre nuestra aplicación. Instalación, copia de seguridad, conexión, funcionamiento… te lo explicamos de forma sencilla, sin tecnicismos complicados.

Lee también: Guía detallada de uso del cuaderno.

Sí, Mon Carnet de Voyage se ofrece como una herramienta gratuita para ayudarte a preparar y organizar tu estadía en Costa Rica. Algunas actividades, excursiones, alojamientos o servicios ofrecidos por socios pueden, por supuesto, tener un costo. Las tarifas de estos servicios son independientes del uso del cuaderno.

No. Puedes usar Mon Carnet de Voyage sin crear una cuenta. Tu cuaderno funciona guardando tu información localmente en tu dispositivo. Así puedes empezar a organizar tu estadía sin registrarte previamente.

Costa Rica Pratique es el sitio donde encuentras guías, consejos e información para preparar tu viaje. Mon Carnet de Voyage es la aplicación personal que te permite guardar tus descubrimientos, organizar tus etapas y conservar un registro de tu estadía. Ambos se complementan: el sitio te inspira, el cuaderno te acompaña.

Sí, es una aplicación web progresiva, también llamada PWA. Funciona desde un navegador y está diseñada para poder añadirse a la pantalla de inicio de un teléfono compatible. Por lo tanto, no es necesario pasar por App Store o Google Play para acceder a ella.

La aplicación está diseñada para funcionar en navegadores modernos, tanto en teléfonos como en computadoras. Algunas funciones, en particular la instalación en la pantalla de inicio, dependen del navegador y de tu dispositivo.

Una parte del cuaderno y de la información guardada previamente está diseñada para permanecer accesible sin conexión. Sin embargo, algunas funciones requieren Internet, especialmente las que utilizan datos actualizados o servicios externos. Nuestro consejo: abre tu cuaderno y consulta la información esencial antes de partir hacia una región donde la señal pueda ser limitada.

El cuaderno guarda la información localmente en tu navegador. Atención: este almacenamiento local no reemplaza una copia de seguridad independiente. La eliminación de los datos del navegador, un cambio de dispositivo o un problema técnico pueden provocar su pérdida. Por eso, recuerda usar regularmente la función «Guardar una copia de mi cuaderno».

Para transferir tu cuaderno, comienza por crear un archivo de copia de seguridad desde el dispositivo original. Guarda este archivo en un lugar seguro y luego usa «Restaurar mi cuaderno» en el nuevo dispositivo. Este funcionamiento no equivale a una sincronización automática entre teléfonos.

¡Sí! Mon Carnet de Voyage permite asociar notas y fotos personales a su aventura. Puede conservar los pequeños momentos que hicieron que su estadía fuera única: un encuentro, un descubrimiento, un paisaje o una anécdota que no quiere olvidar.

¡Por supuesto, y esa es una de las principales ventajas del cuaderno! Puede explorar los destinos, guardar lo que le interesa, seleccionar actividades y comenzar a organizar su itinerario antes de partir. Una vez allí, podrá consultar esta información y enriquecer su cuaderno a lo largo de su estadía.

La información del catálogo se ofrece para facilitar el descubrimiento y la preparación de su estadía. Los precios, horarios, condiciones de acceso y disponibilidad pueden cambiar. Verifique siempre la información importante directamente con los proveedores o en los sitios oficiales antes de reservar o desplazarse. Las imágenes ilustrativas no son necesariamente fotografías del lugar o establecimiento presentado.

El catálogo sirve principalmente para descubrir lugares, guardar lo que le interesa y organizar su programa. Cuando se ofrece un enlace a un proveedor o a un servicio de reservas, puede consultarlo para obtener información o hacer una reserva con el servicio correspondiente. Registrar una reserva en su cuaderno no constituye, por sí solo, una reserva con el proveedor.

No, Mon Carnet de Voyage no está diseñado para hacer seguimiento de sus desplazamientos de forma permanente. Las posibles funciones que utilizan su ubicación deben activarse voluntariamente y requieren su autorización. Usted puede organizar su viaje sin activar la geolocalización.

Comience por verificar su conexión si la función que utiliza requiere Internet. Si tiene un problema de visualización, intente cerrar y volver a abrir la aplicación. Antes de eliminar datos o reinstalar la aplicación, haga una copia de seguridad de su cuaderno. Si el problema persiste, puede contactarnos desde Costa Rica Pratique e indicar su dispositivo, su navegador y la dificultad que encontró.

Nuestro objetivo es hacer que la preparación de su viaje sea más sencilla y agradable. Y si algo le parece complicado, díganoslo: ¡las mejores ideas también vienen de los viajeros!

¡Y ahora, es momento de descubrir!

Explore las regiones y elija las paradas que más se ajusten a usted.